Glucometer "Satellite Plus": prednosti in slabosti

Ljudje z diabetesom tipa 1 in tipa 2 morajo redno meriti krvni sladkor. Pri tem jim pomagajo posebne naprave. Eden od njih je glukometr Satellite Plus. Naprava je znana po svojih prednostih in slabostih. Najpogosteje uporabnike pritegne z natančnostjo podatkov, enostavnostjo uporabe in relativno nizkimi stroški. Če želite ugotoviti, ali je naprava primerna za vas, morate upoštevati številne nianse..

Opis naprave

Glukometer "Satellite Plus" ruskega podjetja "Elta" 20 sekund analizira raven glukoze v krvi. Naprava je opremljena z notranjim pomnilnikom in lahko shrani do 60 meritev. Umerjanje se izvaja s polno krvjo. Za raziskave se uporablja elektrokemična metoda. Za izvedbo analize potrebujete le 2 μl krvi.

Merilno območje naprave je 0,6–35 mmol / liter. Števec napaja baterija. Čas delovanja je odvisen od pogostosti meritev. Je kompaktne velikosti (60 × 110 × 25 mm), tehta približno 70 g. Izvedeno je z neomejeno garancijo proizvajalca.

Z merilnikom so priloženi dodatni materiali.

  • Testni trakovi - 10 kosov.
  • Kodni trak.
  • Sterilne lancete - 25 kosov.
  • Piercer.
  • Etui za nošenje in shranjevanje naprave.
  • Navodila za uporabo in garancijski list.

V lekarni so na voljo dodatni merilni testni trakovi. V kompletu je 25 ali 50 kosov.

Prednosti

Satelitski glukometer Plus ima številne prednosti.

  • Poceni. Naprava sodi v kategorijo proračuna. Cene testnih trakov so več kot cenovno dostopne, ponekod pa so celo brezplačne (z ustreznim potrdilom zdravnika).
  • Neznatna stopnja napake. Stopnje testiranja se lahko razlikujejo za približno 2%. Prikaz merilnika ni odseven. Rezultati testiranja so jasno vidni na zaslonu. Za prenos slike se uporablja velik tisk, kar je še posebej pomembno za ljudi s slabim vidom.
  • Enostavnost uporabe. Nadzira se z enim gumbom. To je še posebej priročno za starejše ljudi, ki težko razumejo tehnološke nastavitve.
  • Doživljenjska garancija. Proizvajalec pogosto drži promocije, med katerimi za majhno doplačilo ponuja zamenjavo starih naprav za nove.

slabosti

Satellite Plus ima številne pomanjkljivosti.

  • Naprava je narejena iz slabe kakovosti materialov.
  • Funkcije samodejnega izklopa ni.
  • Brez funkcije za merjenje odčitkov po datumu in času.
  • Dolga čakalna doba za rezultat.
  • Ohlapna embalaža za shranjevanje testnih trakov.

Vse te pomanjkljivosti pa lahko za proračunski model naprave veljajo za nepomembne..

Pogoji uporabe satelitskega glukometra Plus

Z merilnikom morate začeti delati po kalibraciji. Za to se uporablja posebna testna plošča, ki je priložena trakom. Postopek ni težaven in je podrobno opisan v navodilih za napravo..

Bolje je, da napravo v določenih okoliščinah zavrnete..

  • Če je treba meriti glukozo v serumu ali venski krvi.
  • Ko odkrijemo hude nalezljive patologije ali maligne tumorje.
  • Z masivnim edemom.
  • Po zaužitju askorbinske kisline v odmerku več kot 1 g.
  • Če je raven hematokrita zunaj meja 20-55%.

Navodila za uporabo

  1. Pred testiranjem si roke temeljito umijemo v topli, milni vodi. Posušite jih. Če ste si očistili roke z alkoholnim robčkom, se prepričajte, da so vaše prsti suhe. Odstranite testni trak iz ohišja. Prepričajte se, da ni potekel. Trakovi, ki jim je potekel rok veljavnosti, niso priporočljivi.
  2. Postavite testni trak v režo merilnika s kontakti navzgor. Napravo postavite na ravno površino. Zaženite napravo in umerite. Upoštevajte priporočila, navedena v navodilih.
  3. Ko pripravite napravo, naredite punkcijo na kroglici prsta. Da dobite potrebno količino krvi, jo predhodno nekoliko vmasirajte. Ne iztisnite krvi, sicer lahko prejeti podatki izkrivijo.
  4. Na testni trak nanesite kapljico krvi in ​​počakajte na rezultate meritev.
  5. Ko je testiranje končano, instrument izklopite. V tem primeru se informacije zapišejo v pomnilnik naprave..

Video navodila

Skrb za vaš števec

Napravo hranite pri temperaturi od - 10 do + 30 ° C, oddaljeno od sončne svetlobe. Prostor je treba redno prezračevati in paziti, da vlažnost zraka ne presega 90%. Če je bil merilnik izpostavljen hladnemu vremenu, ga ne zaženite takoj. Dajte mu priložnost, da se prilagodi razmeram v sobi 10-15 minut.

Merilnik je zasnovan tako, da neprekinjeno meri ves dan. Če se naprava ne uporablja več kot 3 mesece, je treba preveriti točnost. Tako boste lahko preverili, ali so odčitki pravilni, in odpravili morebitne napake. V navodilih si lahko preberete, kako preverite delovanje analizatorja. V razdelku o kršitvah so obravnavane možne napake in kako jih odpraviti..

Satelitski glukometer Plus je odlična možnost za diabetike, ki želijo samostojno preveriti svoj krvni sladkor in niso pripravljeni porabiti denarja za drage modele. Prednosti naprave pokrivajo njegove slabosti. Naprava se spopada s svojo glavno nalogo, nadzorom ravni glukoze v krvi, brez kakršnih koli pritožb..

Glucometer "Satellite": pregledi, navodila. Merilnik glukoze v krvi "Satelit plus"

Diabetes mellitus je zelo pogosta bolezen, ki prizadene tako odrasle kot otroke. Če nenehno spremljate svojo uspešnost, se lahko izognete posledicam, kot je sladkorna koma. Naprave za spremljanje ravni krvnega sladkorja se imenujejo glukometri. Številna podjetja za medicinske pripomočke ponujajo svoje različice teh naprav. Med njimi je glukometr "Satelitski" iz podjetja "ELTA".

Vzroki za diabetes in njegovi simptomi

Diabetes mellitus se pojavi zaradi motenj v normalnem delovanju endokrinega sistema telesa (trebušne slinavke). Glavni simptom te bolezni je povečana raven glukoze v organskih tekočinah, ki se pojavi zaradi pomanjkanja inzulina, ki je odgovoren za absorpcijo glukoze v telesu celic in njeno pretvorbo v glikogen..

Diabetes mellitus je sistemska bolezen, njegove posledice pa prizadenejo skoraj vse človeške organe. Če ni ustreznega zdravljenja in nenehnega vzdrževanja ravni glukoze v telesu, se pojavijo tako hudi zapleti, kot so miokardni infarkt, kap, vaskularne lezije ledvic, mrežnice in drugih organov..

Kako izbrati merilnik glukoze v krvi in ​​kje kupiti?

Merilnik glukoze v krvi je naprava, ki preverja raven sladkorja v telesnih tekočinah (kri, cerebrospinalna tekočina). Ti kazalniki se uporabljajo za diagnosticiranje metabolizma pri ljudeh s sladkorno boleznijo..

Obstaja več različic teh naprav. Na primer, prenosni merilnik glukoze v krvi omogoča snemanje odčitkov tudi doma. Takšna naprava je nepogrešljiva naprava za ljudi s sladkorno boleznijo, saj omogoča lažji nadzor nad potrebnim odmerkom inzulina..

Prenosni merilniki glukoze v krvi se prodajajo v lekarnah in specializiranih prodajalnah medicinske opreme. Pri izbiri naprave je treba upoštevati značilnosti vsakega modela in natančno preučiti vse njegove funkcije. Ne bo odveč prebrati pregledov o napravah, ki bodo pomagale upoštevati vse pozitivne vidike določene naprave in njene pomanjkljivosti.

Metode raziskovanja

Najpogostejša metoda za merjenje glukoze je uporaba naprav z optičnim biosenzorjem. V prejšnjih modelih glukometrov so uporabili fotometrično metodo, ki temelji na uporabi testnih trakov, ki so zaradi interakcije glukoze s posebnimi snovmi spremenili svojo barvo. Ta tehnologija je zastarela in se zaradi napačnih odčitkov redko uporablja..

Metoda z optičnimi biosenzorji je naprednejša in daje dokaj natančne rezultate. Čipi Biosensor imajo na eni strani tanko plast zlata, vendar je njihova uporaba neekonomična. Čipi nove generacije vsebujejo sferične delce namesto sloja zlata, ki povečajo občutljivost glukometrov za 100-krat. Ta tehnologija je še vedno v razvoju, vendar ima obetavne rezultate raziskav in se že izvaja..

Elektrokemijska metoda temelji na merjenju količine toka, ki nastane, ko posebne snovi reagirajo na testnem traku z glukozo v telesnih tekočinah. Ta metoda minimizira vpliv zunanjih dejavnikov na rezultate, dobljene med meritvijo. Velja za enega najbolj natančnih do zdaj in se uporablja v stacionarnih glukometrih..

Naprava za merjenje ravni glukoze "Satelit"

Satelitski števec shranjuje zadnjih 60 meritev po vrstnem redu, ki so ga izvedli, vendar ne vsebuje podatkov o datumu in času, ko so bili dobljeni rezultati. Meritve se izvajajo na polni krvi, kar dobljene vrednosti približa laboratorijskim testiranjem. Ima majhno mero napake, vendar še vedno predstavlja predstavo o ravni glukoze v krvi in ​​omogoča sprejemanje ustreznih ukrepov.

Set s tem modelom naprave v kartonski škatli vsebuje tudi testne trakove glukometra "Satellite" v količini 10 kosov, navodila za uporabo in garancijski list. Priloženi so tudi naprava za lankanje in odvzem vzorca krvi, kontrolni trak, etui za napravo.

Merilnik glukoze v krvi "Satelit plus"

Ta naprava v primerjavi s predhodnikom meri meritve veliko hitreje, v približno 20 sekundah, kar je bolj primerno za zaposlene ljudi.

Ima funkcijo samodejnega izklopa za varčevanje z energijo akumulatorja. Poganja ga 3 V baterija, kar je dovolj za 2000 meritev. Shrani zadnjih 60 meritev. Satelitski merilnik glukoze v krvi se prodaja skupaj z:

  • testni trakovi (25 kosov);
  • naprava za vezanje in 25 lancetov;
  • etui za shranjevanje naprave in dodatne opreme;
  • kontrolni trak;
  • navodila za uporabo in garancijski list.

Naprava deluje v območju 0,6–35 mmol / liter. Tehta le 70 g in je kompaktne velikosti. Priročen kovček za dodatno opremo vam omogoča, da ga odpeljete na pot, ne da bi pri tem ničesar izgubili.

Glucometer "Satellite Express"

Čas merjenja v tej napravi se zmanjša na sedem sekund. Tako kot prejšnji modeli ima naprava shranjenih zadnjih 60 meritev, vendar na zaslonu sta prikazana datum in ura vsake izmed njih. Življenjska doba baterije je do 5000 meritev.

Glukometer "Satellite Express" je sodobna naprava za določanje ravni glukoze v kapilarni krvi. Če upoštevate priporočila za uporabo, ima rezultat dovolj natančnosti za nadzor indikatorjev. Naprava ima:

  • trakovi za satelitski ekspresni glukometer v količini 25 kosov;
  • injekcijski peresnik za prste;
  • 25 lancetov za enkratno uporabo;
  • kontrolni trak;
  • navodila in garancijski list;
  • trdi kovček za shranjevanje.

Glukometer "Satellite Express" je popolnoma primeren za vsakodnevno uporabo. Mnenja tistih, ki napravo že dolgo uporabljajo, vsebujejo podatke o njeni zanesljivosti. Glavna prednost tega modela je tudi kombinacija natančnosti indikacij in dostopnih stroškov..

Izbirna dodatna oprema

Testni trakovi so za vsak model naprave individualni, saj uporabljajo posebne snovi. Pri nakupu dodatnih testnih trakov morate vedno navesti določen model naprave. Ugodni stroški so glavna prednost testnih trakov za satelitske naprave. Treba je opozoriti, da ima vsak od njih individualno embalažo. To izključuje vdor drugih snovi nanj in izkrivljanje rezultatov. Trakovi se prodajajo v kompletih 25 in 50. Vsak komplet ima svoj kodni trak, ki ga je treba pred uporabo novih trakov vstaviti v merilno napravo. Razlika med kodo na zaslonu in tisto, ki je navedena na embalaži, kaže na to, da meritev ne bi smeli izvajati. V tem primeru je treba v satelitsko napravo (glukometr) vnesti kodo iz embalaže. Navodila za uporabo vsebujejo informacije, kako to storiti pravilno..

Postopek merjenja

Preden začnete z meritvami, morate napravo vklopiti in preveriti njeno delovanje (na zaslonu se bo prikazalo 88.8). Roke je treba temeljito umiti, konico prsta pa razkužiti z alkoholom in počakati, da se popolnoma posuši..

Lanceta je vstavljena v ročaj in z ostrim gibom vstavljena v blazinico prsta čim globlje. Nastala kapljica krvi se nanese na testni trak, ki ga vstavimo v predhodno vklopljeno napravo s kontakti navzgor. Po nekaj sekundah prikazanih rezultatov (odvisno od modela od 7 do 55 sekund) je treba testni trak odstraniti in zavreči, saj njegova ponovna uporaba ni dopustna. Preizkusnih trakov, ki jim je potekel rok uporabe, tudi ni mogoče uporabiti..

Pogoji skladiščenja

Kako pravilno shraniti satelitski merilnik glukoze v krvi? Mnenja o napravi in ​​njena navodila za uporabo vsebujejo informacije o uporabi naprave in kje jo hraniti, da bo trajala dlje časa. Shranjevati ga je treba na suhem, dobro prezračevanem mestu, brez neposredne sončne svetlobe na napravi, pri temperaturah od -10 ° C do +30 ° C in vlažnosti ne več kot 90%.

Pravilno delovanje instrumenta je treba preveriti ob prvi uporabi in vsakič, ko se baterije zamenjajo. Navodila za uporabo vsebujejo informacije o preverjanju naprave.

Ocene satelitskih merilnikov glukoze v krvi

Pred nakupom naprave preberite ocene tistih, ki so že uporabili satelitski merilnik glukoze v krvi Satelit. Pregledi pomagajo ugotoviti vse pomanjkljivosti naprave še pred nakupom in se izogniti nepotrebnemu zapravljanju finančnih sredstev. Bolniki ugotavljajo, da se z nizkimi stroški naprava dobro spoprijema s svojo glavno funkcijo in pomaga nadzorovati raven glukoze.

Model "Satellite Plus" ima še dodatno prednost - hitrejši postopek merjenja. Za nekatere aktivne ljudi se je to izkazalo za pomembno..

Najbolj natančna in hitro delujoča naprava glede na deklarirane značilnosti je glukometr "Satellite Express". Povratne informacije potrošnikov potrjujejo dejstvo, da naprava izpolnjuje določene delovne parametre. Zato je ta model najpogosteje kupljen. Pozitivna stran so tudi nizki stroški lancetov in kompletov za testne trakove..

Merilnik glukoze v krvi Satellite Express: kaj morate vedeti pred uporabo

Glukometer je prenosno in priročno sredstvo za samoodločanje vsebnosti sladkorja, ki je postalo del življenja bolnikov z diabetesom mellitusom. Danes jih je na trgu veliko in kupec ima vedno izbiro: kaj je bolje?

V našem pregledu vam bomo povedali, kako deluje glukometrski Satellite Express: navodila za uporabo, nianse uporabe in previdnostni ukrepi bodo opisani spodaj.

O proizvajalcu

Satelitski merilnik glukoze v krvi proizvaja domače podjetje ELTA LLC, ki proizvaja medicinsko opremo. Uradna stran http://www.eltaltd.ru. To podjetje je leta 1993 prvič razvilo in izdelalo prvo domačo napravo za spremljanje krvnega sladkorja pod blagovno znamko Satellite.

Življenje s sladkorno boleznijo zahteva stalno spremljanje

Za vzdrževanje visokega standarda kakovosti svojih izdelkov, ELTA LLC:

  • vodi dialog s končnimi uporabniki, to je diabetiki,
  • uporablja svetovne izkušnje pri razvoju medicinske opreme,
  • nenehno izboljševanje in razvoj novih izdelkov,
  • optimizira izbor,
  • prenavlja proizvodno bazo,
  • povečuje raven tehnične podpore,
  • aktivno sodeluje pri promociji zdravega načina življenja.

Razvrstitev

Linija proizvajalca vključuje 3 izdelke:

Merilnik glukoze v krvi Elta Satellite je merilnik časa. Med njegovimi prednostmi:

  • največja preprostost in udobje,
  • dostopni stroški tako same naprave kot potrošnega materiala,
  • Najboljša kakovost,
  • garancija, ki velja za nedoločen čas.

Prvi domači analizator za spremljanje SD

Negativne točke pri uporabi naprave vključujejo razmeroma dolgo čakanje na rezultate (približno 40 s) in velike velikosti (11 * 6 * 2,5 cm).

Satellite Plus Elta odlikuje tudi preprostost in enostavnost uporabe. Tako kot njegov predhodnik tudi naprava določi koncentracijo sladkorja z elektrokemično metodo, ki zagotavlja zelo natančne rezultate.

Mnogi bolniki še vedno raje glukometra Satellite Plus - navodila za uporabo zagotavljajo široko paleto meritev in rezultate počakajo v 20 sekundah. Standardni set za merilnik Satellite Plus vključuje tudi vse potrebne potrošne materiale za prvih 25 meritev (trakovi, lepilna naprava, igle itd.).

Priljubljena naprava med diabetiki

Glucometer Sattelit Express - najnovejša naprava v seriji.

  • preprostost in enostavna uporaba - vsakdo se lahko spoprime,
  • potreba po kapljici krvi najmanjše prostornine (samo 1 μl),
  • skrajšana čakalna doba za rezultate (7 sekund),
  • popoln komplet - obstaja vse, kar potrebujete,
  • ugodna cena naprave (1200 rubljev) in testnih trakov (460 rubljev za 50 kosov).

Ta naprava odlikuje kompaktna zasnova in visoke zmogljivosti

Splošne značilnosti modela Express

Pomembne lastnosti naprave so prikazane v spodnji tabeli.

Tabela: Karakteristike Satellite Expressa:

Metoda merjenjaElektrokemijska
Potreben volumen krvi1 μl
Domet0,6-35 mmol / l
Merjenje časa cikla7 sek
PrehranaBaterija CR2032 (zamenljiva) - dovolj za ≈ 5000 meritev
SpominZadnjih 60 rezultatov
Dimenzije9,7 * 5,3 * 1,6 cm
Utež60 g

Oprema

Standardni komplet za dostavo vključuje:

  • sama naprava z baterijo,
  • testni trakovi za satelitski ekspres glukometra - 25 kosov.,
  • lancing naprava za scarifiers,
  • scarifiers (igle za satelitski glukometer) - 25 kosov.,
  • Ovitek,
  • kontrolni trak,
  • uporabniški priročnik,
  • potni list in dopis za regionalne storitvene centre.

Vse vključeno

Pomembno! Z merilnikom uporabljajte le istoimenske testne trakove. Lahko jih kupite v lekarni v količini 25 ali 50 kosov...

Kako uporabljati napravo

Torej, kako uporabljati glucometer Satellite Express: video in podrobna navodila vam bodo pomagali ugotoviti.

Pred prvo uporabo

Pred prvim ročnim testom glukoze preberite navodila..

Preprosta in jasna navodila

Nato morate merilnik preizkusiti s testnim trakom (priloženim). Preprosta manipulacija bo zagotovila, da vaš merilnik deluje pravilno.

  1. Vstavite kontrolni trak v luknjo, predvideno za to, ko je naprava izključena..
  2. Počakajte, da se na zaslonu prikaže slika nasmejanega nasmeha in rezultati preverjanja.
  3. Prepričajte se, da je rezultat v območju 4,2-4,6 mmol / L.
  4. Odstranite kontrolni trak.

Pomembno! Če so rezultati preskusa zunaj določenih vrednosti, merilnika ne morete uporabiti zaradi velikega tveganja napačnih rezultatov. Obrnite se na najbližji servisni center.

Nato v merilnik vnesite kodo uporabljenih testnih trakov..

  1. Vstavite kodni trak (priložen trakom) v režo.
  2. Počakajte, da se na zaslonu prikaže trimestna koda.
  3. Prepričajte se, da se ujema s serijsko številko na paketu.
  4. Odstranite kodni trak.

Opomba! Kako spremenim kodo, ko so moji testni trakovi brez embalaže? Preprosto ponovite zgornje korake s kodnim trakom iz novega paketa.

Vodnik po korakih

Za merjenje koncentracije sladkorja v kapilarni krvi sledite preprostemu algoritmu:

  1. Temeljito si umijte roke. Suha.
  2. Vzemite en testni trak in odstranite embalažo z njega.
  3. Vstavite trak v režo na instrumentu.
  4. Počakajte, da se na zaslonu prikaže trimestna koda (se mora ujemati s serijsko številko).
  5. Počakajte, da se na zaslonu prikaže utripajoči simbol. To pomeni, da je merilnik pripravljen za nanos krvi na testni trak..
  6. Konico prsta prebodite s sterilnim odstranjevalcem in pritisnite na blazinico, da dobite kapljico krvi. Takoj ga pripeljite na odprt konec testnega traku.
  7. Počakajte, da kapljica krvi preneha utripati na zaslonu in odštevanje se začne od 7 do 0. Spustite prst.
  8. Vaš rezultat se bo prikazal na zaslonu. Če je v območju 3,3-5,5 mmol / L, se bo naslednjič pojavil nasmejan emotikon.
  9. Odstranite in zavrzite uporabljeni testni trak.

Možne napake

Da bi zagotovili, da bodo dobljeni rezultati čim bolj podobni resničnosti, se je treba izogibati napakam pri uporabi merilnika. Spodaj bomo obravnavali najpogostejše..

Nizka baterija Uporaba neprimernih ali rabljenih testnih trakov

Uporaba testnih trakov z neprimerno kodo:

Uporaba trakov, ki jim je potekel rok trajanja Nepravilna uporaba krvi

Če števcu zmanjka baterije, se na zaslonu prikaže ustrezna slika (glej fotografijo zgoraj). Akumulator (z uporabo okroglih baterij CR-2032) je treba čim prej zamenjati. V tem primeru se lahko naprava uporablja, dokler je vklopljena..

Merilnike glukoze v krvi Satellite Express lahko uporabljate samo z istoimenskimi testnimi trakovi istega proizvajalca. Odstranite jih po vsaki meritvi..

Z manipuliranjem drugih testnih trakov lahko pride do netočnih rezultatov. Poleg tega je pomembno, da preverite datum uporabe potrošnega materiala, preden opravite diagnostični postopek..

Testni trakovi so na voljo v večini lekarn.

Pomembno! Prepričajte se, da je na embalaži vaših testnih trakov napisano Satellite Express. Trakovi Satellite in Satellite Plus istega proizvajalca niso primerni.

Previdnostni ukrepi

Uporaba merilnika, tako kot kateri koli drug medicinski pripomoček, zahteva previdnost.

Napravo je treba hraniti v suhem prostoru pri temperaturah od -20 do +35 C °. Pomembno je omejiti kakršen koli mehanski stres in neposredno sončno svetlobo..

Zaželeno je, da merilnik uporabljate pri sobni temperaturi (v območju od +10 do +35 stopinj). Po dolgem (več kot 3 mesecih) shranjevanju ali zamenjavi baterije preverite točnost naprave s pomočjo nadzornega traku..

Napravo shranite in pravilno uporabljate

Ne pozabite, da je kakršna koli manipulacija s krvjo potencialno nevarna v smislu širjenja nalezljivih bolezni. Upoštevajte varnostne ukrepe, uporabljajte enkratne certifikate in redno očistite instrumente in napravo za vezanje.

To je mogoče storiti z uporabo vodikovega peroksida (3%), pomešanega v enakih razmerjih z raztopino detergenta (0,5%). Poleg tega ima naprava omejitve uporabe.

Ne smete ga uporabljati, kadar:

  • potrebo po določitvi ravni krvnega sladkorja v venski krvi ali serumu,
  • potreba po pridobitvi rezultatov iz "ustaljene" krvi, ki je bila shranjena,
  • hude okužbe, dekompenzirane maligne novotvorbe in somatske bolezni pri bolnikih,
  • jemanje visokih odmerkov askorbinske kisline (več kot 1 g) - po možnosti precenjevanje,
  • analiza pri novorojenčkih,
  • preverjanje diagnoze sladkorne bolezni (priporočljivi so laboratorijski testi).

Laboratorijske analize so vedno natančnejše

Tako je Satellite Express zanesljiv, natančen in enostaven merilnik glukoze v krvi. Napravo odlikujejo visoka natančnost, hitro delovanje in dostopna cena potrošnega materiala. Je odlična izbira za bolnike s sladkorno boleznijo.

Vprašanja do zdravnika

Izbira scarifiers

Zdravo! Povejte mi, katere lancete so primerne za glucometer Satellite Express.

Zdravo! Standardna oprema vključuje samodejno lečečo napravo Satellite in 25 merilnikov. V prihodnosti lahko kupite univerzalne tetraedrske lancete One Touch Ultra Soft in Lanzo.

Natančnost instrumenta

Pozdravljeni, zdravnik! Ali je natančnost teh naprav dovolj visoka? Rezultate programa Satellite Express primerjamo z analizami matere v laboratoriju in skoraj vedno obstajajo majhna odstopanja. Zakaj se to dogaja?

Dober dan! Napaka glukometra Satellite Express je skladna z GOST. V skladu z zahtevami tega standarda se odčitki prenosnega števca štejejo za natančne, če je 95% rezultatov manj kot 20-odstotno odstopanje od laboratorija. Klinične študije potrjujejo natančnost satelita.

Če odstopanje od rezultatov vaše matere presega 20%, priporočam, da se obrnete na servisni center.

Glucometer "Satelit"

Glucometer "Satellite" je zasnovan za določanje koncentracije glukoze v človeški kapilarni krvi. Satelitski ekspresomer uporablja princip elektrokemičnega merjenja z enkratno uporabo traku, ki je narejen na podlagi sodobne tehnologije "suhe kemije". Področje uporabe: pri individualni uporabi ljudi s sladkorno boleznijo za samokontrolo, v bolnišnicah, laboratorijih, med presejalnimi študijami, na terenu in v izrednih razmerah.

Prednosti

Navodila

Prenesite navodila za uporabo

Video navodila satelitskega merilnika glukoze v krvi

Kako se izogniti napakam pri delu z glukometrom "Satelit"

Primerno za ta izdelek

Testni trakovi "Satelit" 50 kosov

  • Znamka: Satellite
  • Država porekla: Rusija
  • Količina: 50 kosov
  • Rok uporabnosti: 24 mesecev

Testni trakovi "Satelit" 25 kosov

  • Znamka: Satellite
  • Država porekla: Rusija
  • Količina: 25 kosov
  • Rok uporabnosti: 24 mesecev

Ti modeli vam bodo ustrezali:

Ti modeli vam bodo ustrezali:

Ti modeli vam bodo ustrezali:

Če testnih trakov, ki jih potrebujete, ne najdete nikjer, nas kontaktirajte po katerem koli kanalu - naši prodajni zastopniki vam bodo povedali, v katerih lekarnah so točno..

Če se trak kode izgubi ali imate kakršna koli vprašanja glede vnosa kode, nas kontaktirajte na katerem koli kanalu - pomagali vam bomo rešiti težavo.

Univerzalne lancete s kvadratnim podstavkom se prilegajo satelitskemu ročaju. Prirobnice Qlance Twist so izdelane posebej za satelitske svinčnike. Po naročilu jih je mogoče kupiti v kateri koli lekarni, ki jih pošlje distributer PROTEK.

Prenesite navodila za uporabo

Če imate kakršna koli vprašanja glede uporabe satelitskega peresa ali je vaša lancing naprava prejela mehanske poškodbe, nas kontaktirajte po katerem koli komunikacijskem kanalu ali se obrnite na enega od naših servisnih centrov.

Pravilno delovanje merilnika lahko sami preverite s trakom "Control". Z vašim števcem je priložen kontrolni trak. Naprava je v redu, če je vrednost od 4,2 do 4,6.

Če vrednost na zaslonu merilnika po preverjanju traku "Control" ni v določenem območju, se obrnite na servisni center. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, pokličite telefonsko številko 8 800 250-17-50 (klic znotraj Rusije je brezplačen, 24/7) ali nam pišite po e-pošti [email protected]

Prenesite navodila za uporabo

Pravilno delovanje merilnika lahko sami preverite s trakom "Control". Z vašim števcem je priložen kontrolni trak. Naprava je v redu, če je vrednost od 4,2 do 4,6.

Če vrednost na zaslonu merilnika po preverjanju traku "Control" ni v določenem območju, se obrnite na servisni center. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, pokličite telefonsko številko 8 800 250-17-50 (klic znotraj Rusije je brezplačen, 24/7) ali nam pišite po e-pošti [email protected]

Prenesite navodila za uporabo

Pravilno delovanje merilnika lahko sami preverite s trakom "Control". Z vašim števcem je priložen kontrolni trak. Naprava je v redu, če je vrednost od 4,2 do 4,6.

Če vrednost na zaslonu merilnika po preverjanju traku "Control" ni v določenem območju, se obrnite na servisni center. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, pokličite telefonsko številko 8 800 250-17-50 (klic znotraj Rusije je brezplačen, 24/7) ali nam pišite po e-pošti [email protected]

Prenesite navodila za uporabo

Vsi števci imajo doživljenjsko garancijo. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, nas kontaktirajte preko katerega koli kanala, da obvestite kontakte, da vam pošljemo paket po pošti..

Vsi števci imajo doživljenjsko garancijo. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, nas kontaktirajte preko katerega koli kanala, da obvestite kontakte, da vam pošljemo paket po pošti..

Vsi števci imajo doživljenjsko garancijo. Če v vašem kraju ni nobenega servisnega centra, nas kontaktirajte preko katerega koli kanala, da obvestite kontakte, da vam pošljemo paket po pošti..

Pregled glukometra satelitske znamke

Pri diabetes mellitusu je pomembno nenehno spremljati raven sladkorja v krvi, saj so od tega odvisne značilnosti poteka endokrine bolezni in s tem vaše počutje. Za spremljanje kazalnikov glukoze upoštevajte satelitski glukometer, ki je danes zelo razširjen v Rusiji.

Načelo delovanja

Proizvajalec ponuja sodobne modele satelitov, ki delujejo po elektrokemični metodi. Testni trakovi so ustvarjeni po posebnem principu "suhe kemije", vendar se instrumenti kalibrirajo s pomočjo kapilarne krvi. Satelit ponuja ELTA, naprave pa zahtevajo obvezno uvedbo kode testnega traku v ročnem načinu. Za pravilno diagnozo bodite pozorni posebej, saj morajo biti kombinacije kod pravilno označene.

Rusko podjetje ELTA ponuja tri modele glukometra:

  • Satelitska ELTA (klasična različica);
  • merilnik glukoze v krvi Satellite Plus;
  • merilnik glukoze v krvi Satellite Express.

Vsak model ima določene tehnične parametre, zato lahko določite priročnost prihajajoče diagnostike na domu in zanesljivost rezultata. V navodilih za uporabo satelitskega merilnika so navedena osnovna pravila, ki so skupna vsem trem modelom. Zaradi tega je načelo delovanja in uporabe enako, tehnični parametri pa so različni.

Sodobni glukometri analizirajo šibek tok, ki se pojavi med snovjo v testnem traku in glukozo, ki jo vsebuje odmerjena kri. Analogno-digitalni pretvornik določi natančne odčitke in jih nato prikaže na zaslonu naprave. To določa značilnosti uporabe sodobnih naprav. S natančno domačo diagnostiko je mogoče preprečiti neželen vpliv okoljskih dejavnikov, zaradi česar se bodo analize razlikovale v natančnih podatkih in vam omogočale pravilno spremljanje vašega zdravja. Elektromehanske naprave so praktične, kakovostne in natančne.

Polna kri je obvezna za domače testiranje. Sodobna naprava ne more meriti ravni glukoze v žilah in serumu, zato se uporablja samo sveža kri. Če oseba uporablja vnaprej pridobljeno kri, bodo rezultati netočni.

Merilnik glukoze v krvi Satellite Express

Pomembno si je zapomniti, da bo zaužitje več kot 1 grama askorbinske kisline povečalo učinkovitost, zato tudi resničnega zdravstvenega stanja ni mogoče določiti. V tem primeru je treba upoštevati potencialni vpliv askorbinske kisline, ki je začasen..

Domače raziskave z uporabo glukometra so prepovedane v naslednjih primerih:

  • zgostitev krvi;
  • okužba;
  • zabuhlost, ne glede na stopnjo njegove manifestacije;
  • maligne novotvorbe.

V drugih primerih je domači nadzor glukoze v krvi mogoč, vendar ob upoštevanju osnovnih pravil za uporabo naprave.

Specifikacije

Na začetku potencialni kupci primerjajo tehnične podatke treh modelov satelitskih merilnikov glukoze v krvi, po katerih natančno preučijo splošne značilnosti izdelkov.

  1. Merilno območje. Kazalniki Express in Plus prikazujejo od 0,6 do 35, ELTA Satellite - od 1,8 do 35.
  2. Prostornina krvi. Za ekspresno diagnostiko je potrebnih 1 μl krvi. V drugih primerih je potreben volumen krvi 4-5 μL.
  3. Čas merjenja. Za izvedbo operativne diagnostike potrebuje približno 7 sekund. Modification Plus vam omogoča, da ugotovite točen rezultat po 20 sekundah, ELTA - po 40.
  4. Spomin. V Plus in Express je shranjenih do 60 rezultatov. ELTA Express hrani samo 40 odčitkov.

Vsak potencialni kupec neodvisno določi kasnejše možnosti uporabe glukometrov, pri čemer se osredotoči na osebne potrebe, ob upoštevanju zdravstvenega stanja in oblike sladkorne bolezni.

Splošni tehnični kazalci, ki določajo možnost uspešne uporabe naprave:

  • merjenje glukoze temelji na elektrokemični metodi;
  • ena baterija je dovolj za približno 5000 meritev;
  • najnižja temperatura skladiščenja je minus 10 stopinj, najvišja je plus 30;
  • meritve se lahko izvajajo pri temperaturah od plus 15 do 35 stopinj, vlažnost zraka pa ne sme presegati 35%.
Satelitski glukometri Plus hranijo 60 rezultatov

Če je treba merilnik začasno shraniti pri nižjih temperaturah, ga pred uporabo približno 30 minut hranite na toplem. Vendar pa je nemogoče držati napravo v bližini grelnih naprav, saj negativno vplivajo na opremo in poslabšajo njeno stanje. Tisti, ki redno uporabljajo satelitski glukometer, že vedo, kako pravilno izvajati domačo diagnostiko za nadzor ravni glukoze v krvi. S pravilnim pregledom bodo podatki čim bližje rezultatom laboratorijskih testov.

Oprema

Vsak model je na voljo s posebno konfiguracijo, ki jo je odobril proizvajalec:

  • kontrolni trak;
  • poseben primer;
  • 25 kosov lancet in testnih trakov (vendar je v satelitu ELTA na voljo le 10 testnih trakov);
  • glavne in rezervne baterije;
  • naprava;
  • kodni trak;
  • posebna naprava za majhne prebadanje kože;
  • dokumentacija: navodila in garancijski list.
Celoten komplet satelitskega glukometra

V prihodnosti boste morali redno kupovati lancete in testne trakove, saj brez njihove uporabe nemogoče opraviti pregled na domu.

Prednosti in slabosti

Satelitske naprave so zelo natančne, saj je napaka približno 20% (rezultate določi raven glukoze v krvi od 4,2 do 35 mmol). Ta napaka je manjša kot pri mnogih drugih modelih..

Hkrati je mogoče opozoriti na pomembne prednosti sodobnih naprav, ki določajo razloge za priljubljenost predlaganih naprav:

  • zagotavljanje garancije za vsako kupljeno napravo vam omogoča, da računate na ustreznost prihodnjega nakupa;
  • dostopna cena naprav in potrošnega materiala, zaradi česar si lahko vsak diabetik privošči nakup satelita;
  • enostavna uporaba in anketa na domu z zanesljivimi rezultati;
  • optimalen čas merjenja (ne več kot 40 sekund);
  • velike velikosti zaslona, ​​tako da lahko rezultate vidite sami;
  • ena baterija traja do 5 tisoč meritev (zamenjava je redko potrebna).

Takšne koristi bodo upoštevane, če se upoštevajo pravila za skladiščenje..

Vendar pa je mogoče opozoriti tudi na pomanjkljivosti predlaganih naprav:

  • majhna količina pomnilnika;
  • velika velikost naprave, zaradi česar uporaba morda ni povsem priročna;
  • pomanjkanje povezanosti z računalnikom.

Lastnosti in pravila uporabe

Pred prvo uporabo merilnika satelita je pomembno, da natančno preučite navodila za uporabo naprave in se prepričate, da naprava deluje pravilno. Krmilni trak je vstavljen v vtičnico izklopljene opreme. Na prikazovalniku mora biti prikazana slika smešnega smeška in rezultat 4,2 do 4,6, saj to kaže na pravilno delovanje naprave. V prihodnosti se kontrolni trak odstrani in začne se pregled na domu..

  1. Na začetku diagnoze znova namestite testni trak kode v priključek merilnika.
  2. Na prikazovalniku se prikaže kombinacija kode, ki ustreza številu serije uporabljenega traku.
  3. Trak za kodo se odstrani iz reže.
  4. Temeljito umijte roke z milom in obrišite suho..
  5. Lanceta je pritrjena v posebnem peresniku.
  6. V instrument je vstavljen testni trak. Njeni stiki naj bodo usmerjeni navzgor. Koda mora biti pravilna, saj je od nje odvisna zanesljivost rezultatov.
  7. Počakati morate na trenutek, ko se na zaslonu prikaže slika kapljice krvi in ​​začne utripati. Prst nežno prebodite. Kri se nanese na rob uporabljenega testnega traku.
  8. Po nekaj sekundah boste na zaslonu videli rezultat.

Navodila za uporabo satelitskega glukometra so enostavna, zato lahko uspešno opravite prihajajočo domačo diagnostiko in ugotovite točen rezultat.

Preskusni trakovi in ​​lancete

ELTA zagotavlja enostaven nakup potrošnega materiala po dostopnih cenah. Testne trakove in lancete prodajajo v ruskih lekarnah. Vsak testni trak mora biti posebej zavit.

Pri izbiri testnega traku za model Satellite Express Express in drugih modifikacijah upoštevajte skladnost:

  • Satelit ELTA - PKG-01;
  • Satelitski plus - PKG-02;
  • Satelitski ekspres - PKG-03.
Testni trakovi ELTA Satellite

Skladnost določa sposobnost izvedbe ankete z zanesljivimi podatki. Pazite, da upoštevate datum poteka testnih trakov.

Za napravo za vezanje se uporabljajo kakršne koli 4-stranske lancete sodobnih medicinskih znamk.

Stroški naprave

Domačo napravo odlikuje zanesljivost in funkcionalnost, hkrati pa je na voljo po optimalni ceni. Potrošni material bo koristen tudi za prihajajoči nakup. Posebna korist je opažena v primerjavi z uvoženimi kolegom.

Stroški lancete za satelitsko števce, testne trakove in merilnik:

  • Satelit ELTA: 1200 rubljev, 50 kosov trakov z lancetami bo stalo 400 rubljev;
  • Satellite Plus: 1300 rubljev, 50 kosov potrošnega materiala stane tudi 400 rubljev;
  • Satellite Express: 1.450 rubljev, testni trakovi z lancetami (50 kosov) stanejo 440 rubljev.

Te cene so okvirne, saj natančen strošek določa regija in mreža lekarn. Vsekakor bodo cene primerne za tiste, ki morajo stalno spremljati glukozo v krvi, da preprečijo zaplete sladkorne bolezni.

Kratka navodila za uporabo "Satellite Plus"

1. korak Preverite zaslon merilnika.

Pritisnite in držite gumb, da se prepričate, da so vsi segmenti in simboli prikazani na zaslonu. Preverite merilnik s kontrolnim trakom: pred vstavitvijo traku se prepričajte, da izklopite merilnik! Nato pritisnite in držite gumb za vklop, naprava se popravi, če je vrednost od 4,2 do 4,6. Odstranite kontrolni trak

2. korak Kodirajte merilnik: vstavite kodni trak.

Kodo prilepite iz polja za testne trakove. Koda na zaslonu se mora ujemati s kodo na embalaži testnih trakov

Korak 3 Opravite meritev

Vstavite testni trak s stranjo navzgor v vtičnico izklopljenega števca. Pritisnite in spustite gumb. Z napravo za odstranjevanje prstov dobite kapljico krvi. Ko sporočilo na zaslonu 88.8 nanesite kapljico krvi. Ko naprava zazna kapljico krvi na zaslonu, se bo odštevanje začelo od 20 do 0. Kapljica naj pokriva celotno delovno območje testnega traku in mora biti v obliki poloble.!

4 Glej rezultat

Odstranite testni trak in izklopite merilnik. Po izklopu naprave se zadnja klicana koda in odčitki shranijo v pomnilnik naprave.

Merilnik glukoze v krvi Satelit podjetja Elta

Za nadzor nad nivojem glukoze v krvi doma se uporabljajo glutelmetri "Satelitski" podjetja "Elta". Takšno napravo diabetiki uporabljajo za določitev pravilnega odmerka insulina po obroku v prvi fazi bolezni ali za oceno kakovosti prehrane pri sladkorni bolezni tipa 2. Prednosti naprave so zanesljivost, hitrost testiranja in nizka cenovna politika..

Prednosti in slabosti

Natančnost in enostavna uporaba omogočata, da števec uporabljate tako doma kot v zdravstvenih ustanovah. Pozitivne strani satelitskih merilnih naprav družbe Elta vključujejo:

  • neomejena garancija;
  • širok razpon indikacij;
  • vgrajen pomnilnik za shranjevanje rezultatov;
  • intuitivni ruski jezik;
  • visoka trdnost materiala.

Kot druge naprave te vrste ima tudi glukometri "Satelitski" slabosti:

  • nezadostna natančnost naprave pri zapletenem diabetesu;
  • trajanje testa (do 55 sek., pri tujih analognih pa 6-8 sek.);
  • pomnilnik za 40 meritev (pri izbiri tuje naprave v isti cenovni politiki za 300);
  • intenzivnost virov samo 2000 meritev.
Nazaj na kazalo

Kako se prijaviš?

Uporaba merilnika zahteva natančno proučevanje navodil. Natančnost preskusa in življenjska doba aparata sta odvisna od pravilne uporabe. Na začetku uporabe je potrebno kodirati s kodnim trakom. Za merjenje krvnega sladkorja morate:

  1. Temeljito si umijte roke.
  2. Vklopite napravo, počakajte, da je pripravljeno.
  3. Uporabite samo enega od vseh testnih trakov z oznako kode.
  4. Dajte v napravo.
  5. Z delovnim območjem vstavite navaden testni trak navzgor.
  6. Ko se koda pojavi na zaslonu, jo je treba preveriti s tisto, ki je navedena na embalaži.
  7. Obdelajte predel za prebadanje na prstu in odstranjujte kri s scarifierjem.
  8. Razmažite kri na delovnem območju traku, pri čemer se izogibajte tankim slojem.
  9. Počakajte na oceno rezultata preskusa (merjenje lahko traja približno minuto).
  10. Izklopite števec.

Pri uporabi satelitskega glukometra ni posebnih težav. Obstajajo merilne naprave brez kodiranja za določene kategorije ljudi..

Razpon merilnika glukoze v krvi Elta Satellite

Številni diabetiki že dolgo poznajo linijo izdelkov Elta. So poceni in enostavni za merjenje glukoze v krvi. Skupaj obstajajo tri različice naprav: "Satellite PKG-02", "Satellite Plus" in "Satellite Express" - najboljše od njih. Zadnji model velja za univerzalen, saj je čas za obdelavo rezultata minimalen - 7 sekund, preostali del pa 40 in 20 sekund. oz. Ima povečan pomnilnik za shranjevanje rezultatov in razpon kazalnikov uspešnosti. Pomanjkljivost takega modela se lahko zdi cena - približno 1.500 rubljev, drugi izdelki so očitno cenejši.

Glucometer "Express"

Najnovejši model iz linije Elta. Sistem ima najhitrejšo hitrost testiranja. Njegova napredna zasnova in kompaktnost omogočata enostavno prenašanje in merjenje tudi na javnih mestih brez težav. Za analizo materiala se uporablja elektrokemična metoda. Ko Vulcan 24 c SetWalls organizira promocije ali turnirje, se lahko vsi registrirani uporabniki udeležijo takšnih tekmovanj. Lahko so super za napolnitev depozita z velikimi zmagovalnimi zneski. Da ne boste imeli težav z dvigom denarja, morate vnaprej založiti bonuse.

Naprava ne potrebuje kodiranja, za test pa je potreben le 1 μl krvi. Namesto da bi ga uporabili na testnih trakovih, satelitski glukometer Elta samodejno sesa kri, kot tuji kolegi. Komplet vključuje samo napravo, lancete in trakove, plastično ohišje, napravo za vezanje in potni list. Dopolnitev potrošnega materiala je poceni in cenovno dostopna, saj lahko vse, kar potrebujete, kupite v kateri koli lekarni.

Glucometer "Plus"

Sodobnejši model svojega predhodnika. Rezultati testiranja so prikazani na zaslonu po nalaganju krvnega traku. Pred začetkom preskusa je treba konfigurirati napravo (preverite kode na zaslonu in embalažo trakov). Če se številke ne ujemajo, se morate obrniti na dobavitelja. Nato se izvede preskusna vožnja: naprava se izklopi, v njej je nameščen poseben trak, ki je na voljo v kompletu. Po tem morate nekaj sekund držati gumb za začetek preizkusa, dokler ne dobite rezultata. Nato se merilnik izklopi s pritiskom na gumb trikrat..

Elta Satelit ekspresni glukometer N 1

Elta Company LLCRusija

Imenovanje

Zasnovan za natančno merjenje glukoze v krvi.

Uporablja se lahko za posamezne meritve ali v kliničnih okoliščinah, kadar metode laboratorijske analize niso na voljo.

Specifikacije

Obseg odčitavanja instrumentov od 0,6 do 35,0 mmol / l.

Kapaciteta pomnilnika naprave 60 zadnjih odčitkov.

Napajanje naprave iz notranjega vira CR2032 z napetostjo 3V.

Naprava deluje z enim gumbom.

Dobavni komplet naprave vključuje elektrokemične trakove za enkratno uporabo PKGE-02.4 (v nadaljevanju trakovi) v posamezni embalaži.

Trakovi se dobavijo posebej, 50 (25) kosov na škatlo.

Posebna navodila

Omejitve uporabe:

-določanje glukoze v serumu, pa tudi v venski krvi;

-shranjevanje vzorca krvi pred testiranjem;

-analiza pri redčenju ali zgoščevanju krvi (hematokrit je manjši od 20% ali več kot 55%);

-analiza pri bolnikih s hudimi okužbami, malignimi tumorji, masivnimi edemi (s hematokritnim številom manj kot 20% ali več kot 55%);

-analiza po zaužitju askorbinske kisline več kot 1 gram oralno ali intravensko (vodi do precenjevanja).

Navodila za uporabo

Blazinico prsta prebodite s sterilnim posameznim scarifierjem. Pritisnite prst navzdol, napijte kapljico krvi in ​​nanesite trakove na delovno območje, tako da kapljica pokriva celotno delovno območje. Naprava zazna kapljico krvi, odšteva 20 sekund in na zaslonu prikaže odčitke. Pritisnite in spustite gumb. Naprava je izklopljena, odčitki so shranjeni v pomnilniku naprave. Odstranite rabljeni trak z instrumenta.

Oprema

  • Glucometer "Satellite Express"
  • Testni trakovi "Satellite Express" (25 kosov)
  • Baterija (baterija)
  • Ogrlice (25 kosov)
  • Mehka torbica za instrument
  • Naprava za samodejno vezanje "Satelit"
  • Kontrolni trak
  • Garancijski list
  • Uporabniški priročnik
  • Seznam servisnih centrov v regijah

Komplet vsebuje vse, kar potrebujete za prvih 25 meritev, ter trak "CONTROL", s katerim lahko preizkusite števec za pravilno delovanje.

Pogoji skladiščenja

Napravo shranjujte v suhem, prezračenem, ogrevanem prostoru pri temperaturah od -10 ° C do + 30 ° C, na mestih, zaščitenih pred neposredno sončno svetlobo. Napravo uporabljajte s trakovi v suhem, prezračevanem, ogrevanem prostoru pri temperaturi od + 10 ° C do + 40 ° C in vlažnosti, ki ne presega 90%. Če sta instrument in trakovi zunaj določenega temperaturnega območja, počakajte 30 minut. Po dolgotrajnem skladiščenju (več kot 3 mesece) in po zamenjavi baterije je potrebno napravo preveriti v skladu z navodili v priročniku za uporabo..